Cass Art, the latest addition to Manchester’s Northern Quarter, has a simple goal. It can be found in the first line of its manifesto, printed above the entrance to the store, and written on the walls inside. Let’s fill this town with artists. This could be seen as a lofty ambition, but…